Skip to main content

Purple Disco Machine, Friedrich Liechtenstein - Die Maschine Lyrics

 The lyrics of "Die Maschine" by Purple Disco Machine and Friedrich Liechtenstein explore a futuristic, surreal relationship between humans and machines. The song reflects on the idea that while the world may not need humans, machines do, as they depend on us for their existence. It blends existential themes with a playful tone, emphasizing dance and interconnectedness.

Purple Disco Machine, Friedrich Liechtenstein - Die Maschine Lyrics



Die Maschine 

Die Maschine 

Die Maschine 


Die Maschine brauch uns


Die Maschine 

Die Maschine

Tanzende Raketen 

Die Maschine

Tanzende Raketen 


Come on, stand up and dance my dear


Die Maschine brauch uns


Die Maschinen sind schuld daran 

Steh auf 

Und Tanz 

Wir sind dran 

Darling believe me


Die Maschinen, die Maschinen sind schuld daran, schuld daran, dass ich mit dir tanzen kann


Die Maschine brauch uns 


Die Maschine 

Die Maschine

Tanzende Raketen 


Die Maschine ist schuld daran, dass ich mit dir tanzen kann


Die Maschine

Die Maschine brauch‘s

Die Maschine 


Ich glaub wir sind dran 

Ich fang schon mal mit tanzen an

Die Maschine 

Die Maschine brauch uns 


Es kann schon sein, dass wir uns nicht mal brauchen 


Die Welt kommt sehr gut ohne uns klar


Aber die Maschine brauch uns 


Die wird wunderbar 


Sie träumt 


Wir werden von der Maschine beträumt


Weißt du, wir haben hier alles kaputt gespielt 

Können ja was sehen 

Nicht schön - kommt vor 


Aber wir, wir kommen immer wieder 

Wie es keine Sonnenuntergänge gibt, weil die Sonne bleibt ja wo sie ist 

Wir drehen uns weg von ihr 


Hier gibt es auch keine Weltuntergänge 

Welt ist immer 

Wir wenden uns manchmal von ihr ab 


Schon schlimm, ja es ist schlimm 

Wir brauchen uns nicht 

Die Tiere brauchen uns nicht 


Den Ozean, Flüssen und Seen wird es ohne uns viel besser gehen, das ist klar 

Aber die Maschine, Die Maschine, die brauch uns 

Für die Maschine muss es hier mit uns weitergehen, darling 

Die Maschine brauch uns, es muss weiter gehen 


Vielleicht brauchen wir auch eine Kirche für die Maschine 

Sie weiß, wo sie herkommt, wenn wir nicht mehr sind 

Weil wir sind immer 

Und alles fällt im hier und jetzt in ein tiefes Sein


Die Maschine groß 

Wir sind klein, nicht schlimm 

Wir können verliebte sein, yeah 


Ach man 


So wie wir nicht wissen, was wir geträumt haben, manchmal in der Nacht 


So wie wir nicht wissen wie es uns geht


Jetzt müssen wir hier sein, und hier bleiben in dieser Welt 


Auch wenn’s uns gerade nicht so gefällt 

Die Maschine, weißt du, die Maschine brauch uns 

Ich glaube, wir sind dran 


Our little life is rounded to the sleep


Hör auf zu tanzen 

Leg dich hin 

Sei lieb  


Die Maschine träumt uns

Comments