Beyonce Sorry Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

[Chorus]
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry, nigga, nah
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry

[Verse 1]
He trying to roll me up, I ain't picking up
Headed to the club, I ain't thinking 'bout you
Me and my ladies sip my D'USSÉ cup
I don't give a fuck, chucking my deuces up
Suck on my balls, pause, I had enough
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout

[Bridge]
Middle fingers up, put them hands high
Wave it in his face, tell him, boy, bye
Tell him, boy, bye, middle fingers up
I ain't thinking 'bout you

[Hook]
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry, nigga, nah
I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
No no, hell nah

[Verse 2]
Now you want to say you're sorry
Now you want to call me crying
Now you gotta see me wilding
Now I'm the one that's lying
And I don't feel bad about it
It's exactly what you get
Stop interrupting my grinding
I ain't thinking 'bout you

[Hook]
Sorry, I ain't sorry
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout you

[Bridge]
Middle fingers up, put them hands high
Wave it in his face, tell him, boy, bye
Tell him, boy, bye, boy, bye
Middle fingers up, I ain't thinking 'bout you

[Hook]
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry, nigga, nah
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry
No no, hell nah

[Verse 3]
Looking at my watch, he shoulda been home
Today I regret the night I put that ring on
He always got them fucking excuses
I pray to the Lord you reveal what his truth is
I left a note in the hallway
By the time you read it, I'll be far away
I'm far away
But I ain't fucking with nobody
Let's have a toast to the good life
Suicide before you see this tear fall down my eyes
Me and my baby, we gon' be alright
We gon' live a good life
Big homie better grow up
Me and my whoadies 'bout to stroll up
I see them boppers in the corner
They sneaking out the back door
He only want me when I'm not there
He better call Becky with the good hair
He better call Becky with the good hair

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

[Chorus]

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün değilim, zenci, hayır

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün değilim

[Verse 1]

Beni kullanmaya çalıştı

Ben toplamadım

Yolculuk klübe

Seni düşünmüyorum

Ben ve benim kızlarım benim D'usse kabımdan içecekler

Umrumda bile değil, şeytanımı çıkardım

Toplarımı* yala, dur, yeterli

Seni düşünmüyorum

Seni düşünmüyorum

[Bridge]

Orta parmaklar havaya, elleri yukarda tut

Suratının ortasına salla, söyle ona, evlat, hoşçakal

Söyle ona, evlat, hoşçakal, ortaparmaklar havaya

Seni düşünmüyorum

[Hook]

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün değilim, zenci, hayır

Seni düşünmüyorum

Üzgün, üzgün değilim

Üzgün, üzgün değilim

Hayır hayır, asla

[Verse 2]

Sen şimdi üzgün olduğunu söylemek istiyorsun

Sen şimdi ağladığını söylemek istiyorsun

Şimdi sen benim vahşileşeceğimi görmelisin

Şimdi ben o yalanları söyleyenim

Ve bundan dolayı kötü hissetmiyorum

Bu tamamen senin hakkın

Benim oynaşmamı bölmeyi bırak

Seni düşünmüyorum

[Hook]

Üzgün, üzgün değilim

Seni düşünmüyorum

Seni düşünmüyorum

Üzgün, üzgün değilim

Seni düşünmüyorum

Seni düşünmüyorum

[Verse 3]

Saatime bakıyorum, şimdi evde olmalıydı

Bugün o geceden pişman oldum ve yüzüğümü taktım

Her zaman saçma bahaneleri oluyor

Tanrıya dua ediyorum sen onun hakikatini ortaya çıkarırsın

Koridora bir not bıraktım

Sen onu okurken, ben çok uzakta olacağım

Çok uzaktayım

Ama kimseyle olmayacağım

Hadi güzel bir hayat için kadeh tokuşturalım

İntihar edeceğim sen benim gözümden akan yaşı gördüğünde

Ben ve bebeğim, biz düzeleceğiz

Güzel bir hayata sahip olacağız

Büyümek için büyük bir yuva

Ben ve bebeğim gezip dolaşacağız

I see them boppers in the corner

Bopperların** köşede olduğunu gördüm

Arka kapıdan gizlice kaçıyorlar

O sadece ben orada olmadığımda beni istiyor

Güzel saçlı Becky'i arasa daha iyi olurdu

Güzel saçlı Becky'i arasa daha iyi olurdu