Sia Fist Fighting A Sandstorm Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

[Verse 1]
I fought so hard for your heart, all the way down
And I thought that I could save you from destruction

[Pre-Chorus]
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war

[Chorus]
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful

[Verse 2]
I was hurting, I couldn't let go, I couldn't leave you
And I told myself, don't tolerate ourselves, that we push through

[Pre-Chorus]
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war

[Chorus]
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful

[Pre-Chorus]
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war

[Chorus]
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain't boxing anymore
I'm letting go and it's beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won't fight it anymore
I'm letting go and it's beautiful

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Senin kalbin için çok kavga ettim, sonuna kadar
Ve seni yıkımdan kurtarabileceğimi düşündüm

Ama asla kontrol bende değildi, asla kontrol bende değildi
Başka bir savaşta kavga ediyordum
Hayır asla kontrol bende değildi
Başka bir savaşta kavga ediyordum.

Bir kum fırtınasıyla yumruk savaşı yapıyordum
Artık boks yapmıyorum
Boş verdim ve bu güzel
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası
Kaybedilmeye mahkum bir savaştır
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Ama artık direnmeyeceğim
Boş verdim ve bu güzel

İncinmiştim, boş veremedim, seni bırakamadım
Ve kendime dedim ki kendimize tahammül etmeyiz sadece ilerlemeye uğraşırız.

Ama asla kontrol bende değildi, asla kontrol bende değildi
Başka bir savaşta kavga ediyordum
Hayır asla kontrol bende değildi
Başka bir savaşta kavga ediyordum.
Bir kum fırtınasıyla yumruk savaşı yapıyordum
Artık boks yapmıyorum
Boşverdim ve bu güzel
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası
Kaybedilmeye mahkum bir savaştır
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Ama artık direnmeyeceğim
Boş verdim ve bu güzel

Ama asla kontrol bende değildi, asla kontrol bende değildi
Başka bir savaşta kavga ediyordum
Hayır asla kontrol bende değildi
Başka bir savaşta kavga ediyordum.

Bir kum fırtınasıyla yumruk savaşı yapıyordum
Artık boks yapmıyorum
Boş verdim ve bu güzel
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası
Kaybedilmeye mahkum bir savaştır
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Kum fırtınasıyla yumruk kavgası yapıyordum
Ama artık direnmeyeceğim
Boş verdim ve bu güzel