Little Mix A.D.I.D.A.S. Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)
LYRİCS:
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
They say that it's overrated, well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
Since I met you I been thinking all day
I been Googling ways to keep you entertained
It's been 3 weeks since we started to play
Now it's serious babe cause what you do is crazy
I never had somebody who could do them things
Make me say ooh ooh ooh
So come on baby baby, come on pretty baby
You're gonna get it tonight
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
They say that it's overrated, well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
Slaving in the kitchen, iced you a cake
Then I served you a plate, but that ain't what you ate, no
We been busy doing all Fifty Shades
While we listen to Drake, we on that hot love and emotion
I never had somebody who could do them things
Make me say ooh ooh ooh
So come on baby baby, come on pretty baby
You're gonna get it tonight
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
They say that it's overrated, well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
You got that goodie goodie and I'm addicted
I'm on that kissy kissy, bang bang delicious
All day I dream about it, baby so how's about it
You know I'm all about that
(All day I dream about, wait, all day I dream about, wait
All day I dream about, sshh with you)
Excuse me, do me or lose me, get me to the bedroom, do your duty
Milkshake milkshake, bet you like some of that strawberry
Like a wave gonna come tsunami, wanna take this ride better hurry
Cause me one, you there's a million and they all wanna huh my Brazillian
They say that it's overrated
Well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
They say that it's overrated, well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
Since I met you I been thinking all day
I been Googling ways to keep you entertained
It's been 3 weeks since we started to play
Now it's serious babe cause what you do is crazy
I never had somebody who could do them things
Make me say ooh ooh ooh
So come on baby baby, come on pretty baby
You're gonna get it tonight
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
They say that it's overrated, well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
Slaving in the kitchen, iced you a cake
Then I served you a plate, but that ain't what you ate, no
We been busy doing all Fifty Shades
While we listen to Drake, we on that hot love and emotion
I never had somebody who could do them things
Make me say ooh ooh ooh
So come on baby baby, come on pretty baby
You're gonna get it tonight
All day I dream about sshh with you
All day I dream about sshh with you
They say that it's overrated, well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
You got that goodie goodie and I'm addicted
I'm on that kissy kissy, bang bang delicious
All day I dream about it, baby so how's about it
You know I'm all about that
(All day I dream about, wait, all day I dream about, wait
All day I dream about, sshh with you)
Excuse me, do me or lose me, get me to the bedroom, do your duty
Milkshake milkshake, bet you like some of that strawberry
Like a wave gonna come tsunami, wanna take this ride better hurry
Cause me one, you there's a million and they all wanna huh my Brazillian
They say that it's overrated
Well they ain't doing it right
All day I dream about sshh with you
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar, eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Seninle tanıştığımdan beri tüm gün düşüneduruyorum
Seni eğlendirmenin yollarını Google'lıyorum
Oynamaya başladığımızdan beri üç hafta geçti
Şimdi bu ciddileşti bebeğim çünkü yaptığın şey çılgınca
Hiçbir zaman böyle şeyler yapabilen biriyle tanışmamıştım
Ooh ooh ooh dememi sağlayacak birisiyle
O zaman gel bebeğim bebeğim, gel tatlı bebeğim
Bugün onu alacaksın
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar, eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Mutfakta çok çalışıyorum, sana bir kek yaptım
Sonra sana bir tabak servis ettim, ama yediğin şey bu değildi, hayır
Bütün Elli Tonu yapmakla meşguldük
Drake dinlerken, o ateşli aşk ve duygulardayız
Hiçbir zaman böyle şeyler yapabilen biriyle tanışmamıştım
Ooh ooh ooh dememi sağlayacak birisiyle
O zaman gel bebeğim bebeğim, gel tatlı bebeğim
Bugün onu alacaksın
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar, eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
O iyi şeye sahipsin ve ben bağımlısı oldum
Ben de o lezzetli öpüşüp koklaşmakla ilgileniyorum
Tüm gün bunun hakkında düşündüm, bebeğim şimdi ne dersin
Tüm bunlarla ilgilendiğimi biliyorsun
(Tüm gün senin hakkında- bekle, tüm gün senin hakkında- bekle, tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm)
Affedersin, beni yap ya da beni kaybet, beni yatak odasına götür ve işini yap
Milkshake milkshake, eminim biraz o çileklerden seviyorsundur
Tsunamiye benzer gelecek olan dalga gibi, bu sürüşü almak istiyorum hızlı olsan iyi edersin
Çünkü benim biriciğim, bundan bir milyon kadar var ve hepsi seni istiyor, ah benim Brezilyalı'm.
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar
Eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar, eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Seninle tanıştığımdan beri tüm gün düşüneduruyorum
Seni eğlendirmenin yollarını Google'lıyorum
Oynamaya başladığımızdan beri üç hafta geçti
Şimdi bu ciddileşti bebeğim çünkü yaptığın şey çılgınca
Hiçbir zaman böyle şeyler yapabilen biriyle tanışmamıştım
Ooh ooh ooh dememi sağlayacak birisiyle
O zaman gel bebeğim bebeğim, gel tatlı bebeğim
Bugün onu alacaksın
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar, eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Mutfakta çok çalışıyorum, sana bir kek yaptım
Sonra sana bir tabak servis ettim, ama yediğin şey bu değildi, hayır
Bütün Elli Tonu yapmakla meşguldük
Drake dinlerken, o ateşli aşk ve duygulardayız
Hiçbir zaman böyle şeyler yapabilen biriyle tanışmamıştım
Ooh ooh ooh dememi sağlayacak birisiyle
O zaman gel bebeğim bebeğim, gel tatlı bebeğim
Bugün onu alacaksın
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar, eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
O iyi şeye sahipsin ve ben bağımlısı oldum
Ben de o lezzetli öpüşüp koklaşmakla ilgileniyorum
Tüm gün bunun hakkında düşündüm, bebeğim şimdi ne dersin
Tüm bunlarla ilgilendiğimi biliyorsun
(Tüm gün senin hakkında- bekle, tüm gün senin hakkında- bekle, tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm)
Affedersin, beni yap ya da beni kaybet, beni yatak odasına götür ve işini yap
Milkshake milkshake, eminim biraz o çileklerden seviyorsundur
Tsunamiye benzer gelecek olan dalga gibi, bu sürüşü almak istiyorum hızlı olsan iyi edersin
Çünkü benim biriciğim, bundan bir milyon kadar var ve hepsi seni istiyor, ah benim Brezilyalı'm.
Bunun abartılmış olduğunu söylüyorlar
Eh bunu doğru yapamıyorlar
Tüm gün senin hakkında boktan şeyler düşündüm
