Adele Water Under The Bridge Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

[Verse 1]
Ohhh, ohhhh
See you are water under the bridge
What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love

[Hook]
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
I'm loving water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
I'm loving water under the bridge
Woaah, woaaah
Say I'm loving water under the bridge

[Bridge]
It's so cold
And you keep water (?)
I want you to be my keeper
And I feel so replaced

[Hook]
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
I'm loving water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
I'm loving water under the bridge
Woaah, woaaah
Say I'm loving water under the bridge

[Outro]
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Ohhh, ohhh
Sen köprünün altındaki susun
Ne bekliyorsun?
Kapıdan geçmeyi başaramayacakmış gibi görünüyorsun
Ve kimden saklanıyorsun?
Senin aktığın gibi benim yaşayacağım bir hayatım yok
Çok fazla şey mi istedim?
İstediğim tek şey senin aşkındı

Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Köprünün altındaki suyu seviyorum
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Köprünün altındaki suyu seviyorum
Woaah, woaah
Köprünün altındaki suyu sevdiğimi söylüyorum

Çok soğuk
Ve sen suyu (?)
Benim koruyum olmanı istiyorum
Ve yenilenmiş gibi hissediyorum

Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Köprünün altındaki suyu seviyorum
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Köprünün altındaki suyu seviyorum
Woaah, woaah
Köprünün altındaki suyu sevdiğimi söylüyorum

Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle