Tove Lo Got Love Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)
LYRİCS:
When I breathe and I breathe into you and I feel it right to the bone
When I breathe and I breathe into you and I feel it right to the bone
And I give what you give and we go even higher than we are strong
And the cracks and the walls covered up by the sheets we live underneath
All the sex, all the nights we stay up yeah we're stuck but we're more than free
And the cracks and the walls covered up by the sheets we live underneath
All the sex, all the nights we stay up yeah we're stuck but we're more than free
Got the world in our hand like a land
[Chorus x2:]
Good enough to make the ocean look like it's a pond
Good enough to turn the valleys into mountain tops
And we live like legends now, know that would never die
Oh, we got love, we got love
Good enough to make the ocean look like it's a pond
Good enough to turn the valleys into mountain tops
And we live like legends now, know that would never die
Oh, we got love, we got love
I can feel that you feel what I feel and I feel it all in your hands
When we touch it's too much and you're making me move now you make me dance
Going body to body for good saying nobody gets it right
We don't plan, we don't care, got the fume and the flame, we don't let it die
When we touch it's too much and you're making me move now you make me dance
Going body to body for good saying nobody gets it right
We don't plan, we don't care, got the fume and the flame, we don't let it die
Got the world in our hand like a land
[Chorus x2]
Perfect like a picture
I know we are one in the same
Perfect like a picture
Even when they look through the grains
I know we are one in the same
Perfect like a picture
Even when they look through the grains
[Chorus x2]
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Nefes aldığımda seni soluyorum ve iliklerime kadar hissediyorum
Bana verdiğini veriyorum ve güçlü olduğumuzdan daha çok keyifleniyoruz
Duvarlar yarıklar katmanlarla dolu biz altında yaşıyoruz
Tüm sevişmeler, bütün gece uyanığız evet köşeye sıkıştık ama özgür olmaktan da öteyiz
Dünyayı bir toprak parçası gibi elimize aldık
Chorus x2
Okyanusu bir gölet gibi gösterecek kadar iyiyiz
Vadileri doruk noktasına çevirecek kadar iyiyiz
Efsaneler gibi yaşıyoruz, hiç ölmeyeceğimizi biliyorum
Biz aşkı bulduk, aşkı bulduk
Benim hissettiğimi senin de hissettiğini biliyorum ve tümünü ellerinde hissedebiliyorum
Bir dokunuşumuzda bile beni harekete geçiriyorsun, şimdi beni dans ettiriyorsun
Tamamen vucuttan vucuda geçiyoruz,hiç kimseyle olmadığı gibi
Planlamıyoruz, umursamıyoruz,suyu ve ateşi aldık, bitmesine izin vermeyeceğiz
Dünyayı bir toprak parçası gibi elimize aldık
Chorus x2
Bir tablo gibi harikayız
Ruh eşi olduğumuzu biliyorum
Buğdayların arasından baktıklarında bile
Bir tablo gibi harikayız
Chorus x2
Nefes aldığımda seni soluyorum ve iliklerime kadar hissediyorum
Bana verdiğini veriyorum ve güçlü olduğumuzdan daha çok keyifleniyoruz
Duvarlar yarıklar katmanlarla dolu biz altında yaşıyoruz
Tüm sevişmeler, bütün gece uyanığız evet köşeye sıkıştık ama özgür olmaktan da öteyiz
Dünyayı bir toprak parçası gibi elimize aldık
Chorus x2
Okyanusu bir gölet gibi gösterecek kadar iyiyiz
Vadileri doruk noktasına çevirecek kadar iyiyiz
Efsaneler gibi yaşıyoruz, hiç ölmeyeceğimizi biliyorum
Biz aşkı bulduk, aşkı bulduk
Benim hissettiğimi senin de hissettiğini biliyorum ve tümünü ellerinde hissedebiliyorum
Bir dokunuşumuzda bile beni harekete geçiriyorsun, şimdi beni dans ettiriyorsun
Tamamen vucuttan vucuda geçiyoruz,hiç kimseyle olmadığı gibi
Planlamıyoruz, umursamıyoruz,suyu ve ateşi aldık, bitmesine izin vermeyeceğiz
Dünyayı bir toprak parçası gibi elimize aldık
Chorus x2
Bir tablo gibi harikayız
Ruh eşi olduğumuzu biliyorum
Buğdayların arasından baktıklarında bile
Bir tablo gibi harikayız
Chorus x2