The Weeknd Belong To The World Türkçe Çeviri

LYRİCS:

[Verse 1]
I know you want your money, girl
Cause you do this every day, okay
The way you doubt your feelings
And look the other way
Well, it's something I relate to
Your gift of nonchalance
Nobody's ever made me fall in love
With this amount of touch

[Bridge]
I'm not a fool
I just love that you're dead inside (that you're dead inside)
I'm not a fool, I'm just lifeless too

But you to taught me how to feel
When nobody ever would
And you taught me how to love
What nobody ever could

[Hook]
Ooh girl, I know I should leave you
And learn to mistreat you
Cause you belong to the world
And ooh girl, I want to embrace you
Domesticate you
But you belong to the world

[Verse 2]
And I know that I'm saying too much
Even though I'd rather hold my tongue
And I'll pull you closer holding on to
Every moment till my time is done
And this ain't right, you've been the only one to make me smile
In such long, I've succumbed to what I've become, baby

[Bridge]

[Extended Hook]
Ooh girl, I should leave you (I know I should leave you)
And learn to mistreat you (And learn to mistreat you)
Because you belong to the world
And ooh girl, I wanna embrace you
Domesticate you
But, you belong to the world (x3)

You belong to the loneliness of filling every need
You belong to the world, you belong to the world
You belong to the temporary moments of a dream
TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Biliyorum paranı istiyorsun, kızım
Çünkü bunu her gün yapıyorsun tamam
Bu hislerinden şüphe duyma şeklin
Ve farklı açıdan bak
Peki bu bağlı olduğum bir şey
Kabiliyetin umursamazlıktan
Kimse beni hiç aşık ettirmedi
Bu miktarda bir dokunuşla

Ben bir aptal değilim
Sadece içten içe ölü olmana bayılıyorum
Ben bir aptal değilim, sadece ben de cansızım

Ama bana nasıl hissedildiğini öğrettin
Kimse bunu hiç yapmadığında
Ve bana nasıl sevildiğini öğrettin
Kimse bunu hiç yapamadığında

Oh kızım biliyorum seni bırakmalıyım
Ve sana kötü davranmayı öğrenmeliyim
Çünkü sen dünyaya aitsin
Ve kızım seni kucaklamak istiyorum
Seni evcilleştirmek istiyorum
Ama sen dünyaya aitsin

Ve bunu çok fazla söylediğimi biliyorum
Dilimi tutmayı tercih etsem bile
Ve seni daha yakında tutacağım her an
ta ki zamanım bitene kadar
Ve bu doğru değil, beni güldüren tek kişi sendin
Bu tür süre içinde, dönüştüğüm şeye yenildim bebeğim

Sen doyurucu her ihtiyacın yalnızlığına aitsin
Sen dünyaya aitsin sen dünyaya aitsin
Sen bir hayalin geçici anlarına aitsin

Popular posts from this blog

KOBALT & YEKO BOYNA GALAVA ŞARKI SÖZÜ

Depeche Mode Precious Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

Mitski - My Love Mine All Mine Lyrics