Lena Meyer-Landrut Sleep Now Türkçe Çeviri

Lena Meyer-Landrut Sleep Now Türkçe Çeviri

LYRİCS:
I know the light is growing faint now
I know that hope can wear away now
But I always keep your heart
Safe when it gets dark

Sleep now, send your worries to the moon
Sleep now, a million lights watch over you
On tomorrow the dawn will break
Through your window and when you wake
I'll still be here

(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)

Well kingdoms rise and kingdoms fall now
Tonight you’re scared the sky is gonna tumble on us

But I always keep you warm
When we’re waiting out a storm

Sleep now, send your worries to the moon
Sleep now, a million lights watch over you
On tomorrow the dawn will break
Through your window and when you wake
I'll still be here

(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)

But I always keep you warm
When we’re waiting out a storm

Sleep now, send your worries to the moon
Sleep now, a million lights watch over you
On tomorrow the dawn will break
Through your window and when you wake
I'll still be here

(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)


TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Biliyorum,ışıklar sönüyor olabilir
Biliyorum,umutlar uzakta olabilir
Ama ben senin kalbini her zaman güvende tutacağım
Karanlık çöktüğü zaman

Uyu şimdi
Endişelerini aya gönder
Uyu şimdi
Seni izleyen milyonlarca ışık
Ah,yarın alacakaranlık çökecek
Pencereden içeri girecek
Ve uyandığında hala burada olacağım

(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)

Krallıklar kurulur ve krallıklar yıkılır
Sen bu gece gökyüzünün üzerimize çökeceğini düşünüyorsun

Ama ben seni hep sıcak tutacağım
Bir fırtına beklesek bile

Uyu şimdi
Endişelerini aya gönder
Uyu şimdi
Seni izleyen milyonlarca ışık
Ah,yarın alacakaranlık çökecek
Pencereden içeri girecek
Ve uyandığında hala burada olacağım

(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)

Ama ben seni hep sıcak tutacağım
Bir fırtına beklesek bile

Endişelerini aya gönder
Uyu şimdi
Seni izleyen milyonlarca ışık
Ah,yarın alacakaranlık çökecek
Pencereden içeri girecek
Ve uyandığında hala burada olacağım

(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)