Kelly Clarkson Not Today Türkçe Çeviri
Kelly Clarkson Not Today Türkçe Çeviri
Everybody says you're no good for me
Herkes diyor ki benim için iyi değilmişsin
Nothin' but trouble is what you bring
Getirdiğin şey beladan başka bir şey değilmiş
Everybody thinks you're out to get me
Herkes beni anlamaktan uzak olduğunu düşünüyor
Helpless little fool they must think I am
Çaresiz küçük aptal onların benim için düşündükleri şey
Everybody thinks that we're both crazy
Herkes ikimizinde deli olduğunu düşünüyor
Well it's just my luck
Pekibu sadece benim şansım
[CHORUS:]
Is anybody out there
Orada biri var mı
I'm standing here all alone
Burada yapayalnız duruyorum
And I.. I just don't know
Ve ben sadece bilmiyorum
Is anybody this weird
Bu tuhaflıkta biri var mı
Will someone ever get my twisted thoughts
Biri benim çarpıtılmış düşüncelerimi alacak mı
My ways
Yollarım
I guess not today
Sanırım bugün değil
Everybody says I'm no good for you
Herkes diyor ki senin için iyi değilmişim
Nothin' but trouble is what I bring
Beladan başka bir şey getirmezmişim
Everybody thinks I'm out to get you
Seni anlamaktan uzakmışım
Well it's just my luck
Peki bu benim şansım
[CHORUS:]
Is anybody out there
Orada biri var mı
I'm standing here all alone
Burada yapayalnız duruyorum
And I.. I just don't know
Ve ben sadece bilmiyorum
Is anybody this weird
Bu tuhaflıkta biri var mı
Will someone ever get my twisted thoughts
Biri benim çarpıtılmış düşüncelerimi alacak mı
My ways
Yollarım
I guess not today
Sanırım bugün değil
You look like a mess
Bir karmaşa gibi görünüyorsun
I'd like to know
Bilmeyi istediğim
How 'bout movin' just a little closer
Hareket etmekten ne haber biraz daha yakınlaşmaktan
I think maybe one day I..
Bence belki bir gün ben
I could love you
Seni sevebilirim
[CHORUS:]
Is anybody out there
Orada biri var mı
I'm standing here all alone
Burada yapayalnız duruyorum
And I.. I just don't know
Ve ben sadece bilmiyorum
Is anybody this weird
Bu tuhaflıkta biri var mı
Will someone ever get my twisted thoughts
Biri benim çarpıtılmış düşüncelerimi alacak mı
My ways
Yollarım
I guess not today
Sanırım bugün değil
Everybody says you're no good for me
Herkes diyor ki benim için iyi değilmişsin
Nothin' but trouble is what you bring
Getirdiğin şey beladan başka bir şey değilmiş
Everybody thinks you're out to get me
Herkes beni anlamaktan uzak olduğunu düşünüyor
Helpless little fool they must think I am
Çaresiz küçük aptal onların benim için düşündükleri şey
Everybody thinks that we're both crazy
Herkes ikimizinde deli olduğunu düşünüyor
Well it's just my luck
Pekibu sadece benim şansım
[CHORUS:]
Is anybody out there
Orada biri var mı
I'm standing here all alone
Burada yapayalnız duruyorum
And I.. I just don't know
Ve ben sadece bilmiyorum
Is anybody this weird
Bu tuhaflıkta biri var mı
Will someone ever get my twisted thoughts
Biri benim çarpıtılmış düşüncelerimi alacak mı
My ways
Yollarım
I guess not today
Sanırım bugün değil
Everybody says I'm no good for you
Herkes diyor ki senin için iyi değilmişim
Nothin' but trouble is what I bring
Beladan başka bir şey getirmezmişim
Everybody thinks I'm out to get you
Seni anlamaktan uzakmışım
Well it's just my luck
Peki bu benim şansım
[CHORUS:]
Is anybody out there
Orada biri var mı
I'm standing here all alone
Burada yapayalnız duruyorum
And I.. I just don't know
Ve ben sadece bilmiyorum
Is anybody this weird
Bu tuhaflıkta biri var mı
Will someone ever get my twisted thoughts
Biri benim çarpıtılmış düşüncelerimi alacak mı
My ways
Yollarım
I guess not today
Sanırım bugün değil
You look like a mess
Bir karmaşa gibi görünüyorsun
I'd like to know
Bilmeyi istediğim
How 'bout movin' just a little closer
Hareket etmekten ne haber biraz daha yakınlaşmaktan
I think maybe one day I..
Bence belki bir gün ben
I could love you
Seni sevebilirim
[CHORUS:]
Is anybody out there
Orada biri var mı
I'm standing here all alone
Burada yapayalnız duruyorum
And I.. I just don't know
Ve ben sadece bilmiyorum
Is anybody this weird
Bu tuhaflıkta biri var mı
Will someone ever get my twisted thoughts
Biri benim çarpıtılmış düşüncelerimi alacak mı
My ways
Yollarım
I guess not today
Sanırım bugün değil