Thomas Rhett Crash and Burn Türkçe Çeviri

Thomas Rhett Crash and Burn Türkçe Çeviri

LYRİCS:
So I guess it's over baby
Déjà vu again
Who'd have thought that time don't stop
And somehow girl, the world keeps spinning
I guess I've turned myself into a solitary man
Ain't like I'm the only one
That's in the shoes that I am

Do you hear that
I'm right back
At the sound of lonely calling
Do you hear that
It's where I'm at
It's the sound of teardrops falling down, down
A slamming door and a lesson learned
I let another lover crash and burn

I know that it might sound jaded
And I have to say
I think love is overrated
But I don't like throwing it away

I know you could probably tell me
Right where I went wrong
Some guys can't have all the luck
If others don't sing sad songs

Do you hear that
I'm right back
At the sound of lonely calling
Do you hear that
It's where I'm at
It's the sound of teardrops falling down, down
A slamming door and a lesson learned
I let another lover crash and burn

That's right
Another lover
Another lover crash and burn
Ooooh yeah

Do you hear that
I'm right back
At the sound of lonely calling
Do you hear that
It's where I'm at
It's the sound of teardrops falling down, down
A slamming door and a lesson learned
I let another lover crash and burn
Yeah, I let another lover crash and burn

Mhhhmm...

Mhhhmm...


TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Yani bence bitti bebeğim
Yine deja vu
Zamanın durmayacağını kim düşünürdü ki
Ve bir şekilde kızım, dünya dönmeye devam ediyor
Sanırım ben kendimi ıssız bir adama çevirdim
Tek kişiymişim gibi değil
Olduğum ayakkabıların içinde*

Bunu duyuyor musun
Tam arkandayım
Yalnız çağrının sesinde
Bunu duyuyor musun
İşte ben oradayım
Bu gözyaşlarının düşüşünün sesidir, düşüşünün
Çarpılan bir kapı ve öğrenilmiş bir ders
Bir başka aşığın daha hezimete uğramasına izin veriyorum

Biliyorum bu biraz isteksizce söylenmiş gibi gelebileceğini
Ve söylemek zorundayım ki
Bence aşk abartılmıştır
Ama onu bir kenera atmayı da sevmiyorum

Biliyorum muhtemelen bana diyebilirdin
Tam da yanlış yaptığım anda
Bazı erkekler tüm şansa sahip olamazlar
Diğerleri üzücü şarkıları söylemezse eğer

Bunu duyuyor musun
Tam arkandayım
Yalnız çağrının sesinde
Bunu duyuyor musun
İşte ben oradayım
Bu gözyaşlarının düşüşünün sesidir, düşüşünün
Çarpılan bir kapı ve öğrenilmiş bir ders
Bir başka aşığın daha hezimete uğramasına izin veriyorum

Bu doğru
Başka bir aşık
Başka bir aşık hezimete uğruyor
Ooooh evet

Bunu duyuyor musun
Tam arkandayım
Yalnız çağrının sesinde
Bunu duyuyor musun
İşte ben oradayım
Bu gözyaşlarının düşüşünün sesidir, düşüşünün
Çarpılan bir kapı ve öğrenilmiş bir ders
Bir başka aşığın daha hezimete uğramasına izin veriyorum
Evet, başka bir aşığın daha hezimete uğramasına izin veriyorum

Mhhhmm...

Mhhhmm...