ONE DİRECTİON EVERYTHİNG ABOUT YOU TÜRKÇE ÇEVİRİ
LYRİCS:
You know I've always got your back, girl
So let me be the one you come running to, running to, r-r-running
I said it’s just matter of fact, girl
You just call my name
I'll be coming through, coming through, I'll get coming
On the other side of the world, it don't matter
I'll be there in two, I'll be there in two, I'll be there in two
I still feel it every time
It's just something that you do
Now ask me why I want to
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do, do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you
Yes, I like the way you smile with your eyes
Other guys see you but don’t realize that it's m-my loving
There's something about your laugh that it makes me wanna have to
There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing
Every minute’s like our last so let’s just take it real slow
Forget about the clock that's tick-tick-ticking
I still feel it every time
It's just something that you do
Now ask me why I want to
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do, do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you
And you have always been the only one I wanted
And I wanted you to know without you I can't face it
All we wanna have is fun
But they say that we're too young
Let them say what they want
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you
TÜRKÇESİ:
Her zaman arkandayım bilirsin, kızım
O yüzden tek koştuğun, koştuğun, k-k-koştuğun kişi olmama izin ver
Dedim ki aslında, kızım
Sadece adımı söyle
Ben hemen geleceğim, hemen geleceğim, geleceğim
Dünyanın diğer tarafında da olsan, bu önemli değil
İki'de orada olacağım, iki'de orada olacağım, iki'de orada olacağım
Hala her zaman hissediyorum
Bu sadece senin yaptığın bir şey
Şimdi sor bana neden istiyorum
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bizim dokunduğumuz tarzdan itibaren, bebeğim
Beni öpme tarzına kadar
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Yeni gibi hissettirişin, yeni, yeni
Sanki her parti ikimiz içinmiş gibi
Ve gösterebileceğim hiçbir şey yok
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bu senin hakkındaki her şey
Evet, senin gözlerinle gülme şeklini seviyorum
Diğer çocuklar seni görüyor ama bunun b-benim aşkım olduğunu anlamıyorlar
Gülüşünde bir şeyler var beni de güldüren
Komik bir şey yok, ama biz durduk yere gülüyoruz
Her dakika son gibi o yüzden gerçekten yavaş olalım
Tik-tik-tikleyen saati boşver
Hala her zaman hissediyorum
Bu sadece senin yaptığın bir şey
Şimdi sor bana neden istiyorum
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bizim dokunduğumuz tarzdan itibaren, bebeğim
Beni öpme tarzına kadar
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Yeni gibi hissettirişin, yeni, yeni
Sanki her parti ikimiz içinmiş gibi
Ve gösterebileceğim hiçbir şey yok
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bu senin hakkındaki her şey
Ve sen her zaman tek istediğim kişi oldun
Ve bilmeni isterim, sen olmadan bununla yüzleşemem
Tek istediğimiz şey eğlenmek
Ama onlar çok genç olduğumuzu söylüyorlar
Bırakalım istediklerini desinler
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bizim dokunduğumuz tarzdan itibaren, bebeğim
Beni öpme tarzına kadar
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Sanki her parti ikimiz içinmiş gibi
Ve gösterebileceğim hiçbir şey yok
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bu senin hakkındaki her şey.
You know I've always got your back, girl
So let me be the one you come running to, running to, r-r-running
I said it’s just matter of fact, girl
You just call my name
I'll be coming through, coming through, I'll get coming
On the other side of the world, it don't matter
I'll be there in two, I'll be there in two, I'll be there in two
I still feel it every time
It's just something that you do
Now ask me why I want to
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do, do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you
Yes, I like the way you smile with your eyes
Other guys see you but don’t realize that it's m-my loving
There's something about your laugh that it makes me wanna have to
There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing
Every minute’s like our last so let’s just take it real slow
Forget about the clock that's tick-tick-ticking
I still feel it every time
It's just something that you do
Now ask me why I want to
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do, do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you
And you have always been the only one I wanted
And I wanted you to know without you I can't face it
All we wanna have is fun
But they say that we're too young
Let them say what they want
It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you
TÜRKÇESİ:
Her zaman arkandayım bilirsin, kızım
O yüzden tek koştuğun, koştuğun, k-k-koştuğun kişi olmama izin ver
Dedim ki aslında, kızım
Sadece adımı söyle
Ben hemen geleceğim, hemen geleceğim, geleceğim
Dünyanın diğer tarafında da olsan, bu önemli değil
İki'de orada olacağım, iki'de orada olacağım, iki'de orada olacağım
Hala her zaman hissediyorum
Bu sadece senin yaptığın bir şey
Şimdi sor bana neden istiyorum
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bizim dokunduğumuz tarzdan itibaren, bebeğim
Beni öpme tarzına kadar
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Yeni gibi hissettirişin, yeni, yeni
Sanki her parti ikimiz içinmiş gibi
Ve gösterebileceğim hiçbir şey yok
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bu senin hakkındaki her şey
Evet, senin gözlerinle gülme şeklini seviyorum
Diğer çocuklar seni görüyor ama bunun b-benim aşkım olduğunu anlamıyorlar
Gülüşünde bir şeyler var beni de güldüren
Komik bir şey yok, ama biz durduk yere gülüyoruz
Her dakika son gibi o yüzden gerçekten yavaş olalım
Tik-tik-tikleyen saati boşver
Hala her zaman hissediyorum
Bu sadece senin yaptığın bir şey
Şimdi sor bana neden istiyorum
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bizim dokunduğumuz tarzdan itibaren, bebeğim
Beni öpme tarzına kadar
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Yeni gibi hissettirişin, yeni, yeni
Sanki her parti ikimiz içinmiş gibi
Ve gösterebileceğim hiçbir şey yok
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bu senin hakkındaki her şey
Ve sen her zaman tek istediğim kişi oldun
Ve bilmeni isterim, sen olmadan bununla yüzleşemem
Tek istediğimiz şey eğlenmek
Ama onlar çok genç olduğumuzu söylüyorlar
Bırakalım istediklerini desinler
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bizim dokunduğumuz tarzdan itibaren, bebeğim
Beni öpme tarzına kadar
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Sanki her parti ikimiz içinmiş gibi
Ve gösterebileceğim hiçbir şey yok
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Bu senin hakkındaki her şey, senin, senin
Senin yaptığın her şey, yaptığın, yaptığın
Bu senin hakkındaki her şey.
